Для бренда купальных и домашних костюмов, нижнего белья и носочно-чулочных изделий Calzedonia было переведено и озвучено видео.
По статистике, люди чаще всего перестают смотреть из-за плохого звука, а не из-за проблем с качеством изображения. Более 25% зрителей готовы смотреть видео, если озвучено приятным голосом под фоновую музыку и интересно рассказано. Так было рассказано о главных достижениях бренда. Нашли переводчика, женский голос, олицетворяющий бренд. Энергичная подача диктора, нейтральный тон и паузы — помощники усвоения информации. Естественная, искренняя и точная передача— сообщники завоевания доверия зрителя.